Chroniques terrestres

Recueil d'articles journalistiques.
En 1972, quelques mois seulement après la disparition de Dino Buzzati, paraissait en Italie le volume Cronache terrestri (Chroniques terrestres). Un livre que Domenico Porzio, alors directeur du service de presse des éditions Mondadori, a pensé comme un hommage à cette grande figure des lettres italiennes qu’était Buzzati : il y a rassemblé des textes parus dans les colonnes des journaux dans l’intention de proposer aux lecteurs un autre visage de Buzzati.
L'écrivain a en effet passé plus de 40 ans au service du Corriere della sera, dans lequel il a été embauché en 1928 à tout juste 22 ans. Voilà donc cet autre visage de Buzzati : le chroniqueur, le journaliste. Écrivain-journaliste ou journaliste-écrivain ? Qui pourra trancher ?
Durant sa carrière au sein du Corriere della sera, Buzzati va occuper des postes très différents, dessinant un parcours singulier. Il n’y a en effet pour ainsi dire que la politique et l’économie dont il ne se sera pas occupé directement. 
Les textes réunis ici témoignent de la richesse de cet éclectisme. Il fut en effet chroniqueur, rédacteur, correspondant de guerre, envoyé spécial, journaliste sportif (on se souvient qu’il a suivi le Giro en 1949), critique d’art, et publia également de nombreuses nouvelles littéraires sur la page culturelle du Corriere.
Dino Buzzati affirmait que le journalisme avait été pour lui une école, que l’optimum de l’écriture journalistique correspondait pour lui à l’optimum de l’écriture littéraire.
Le but qu’il revendiquait en tant qu’écrivain n’était pas de plaire à la critique, mais d’émouvoir les gens qui le lisaient : c’est ce dialogue quotidien, simple, direct avec les lecteurs du journal en quête d’information, cherchant à savoir et à comprendre ce qui s’est passé dans leur ville, dans leur pays, dans le monde, que Buzzati a mené tout au long de sa carrière de journaliste, et qu’il a voulu poursuivre au long de sa carrière d’écrivain.